Análise do sufixo avaliativo diminutivo no português brasileiro a partir do uso de corpus eletrônico
DOI:
https://doi.org/10.55847/enlaces.v1i1.697Keywords:
Sufixo avaliativo, Morfologia, Linguística de CorpusAbstract
Este trabalho investiga as acepções do sufixo inho em bases substantivas no português brasileiro a partir de uma perspectiva que enfatiza a importância da língua em uso. Inicialmente, apresentam-se as contribuições das principais gramáticas tradicionais para o assunto. Subsequentemente, é exposto o fundamento teórico, que se baseia nas proposições da natureza tríplice do referido sufixo estabelecido por Luiz Carlos de Assis Rocha, e também é elucidada a importância da descrição dos fenômenos linguísticos a partir da utilização de grandes corpora eletrônicos. Os resultados desta pesquisa apontam para a necessidade de analisar o sentido do afixo levando-se em consideração o contexto de uso, e não a palavra fora do contexto de sua utilização, como é comumente feito em abordagens clássicas.
References
ALONSO, Amado. Noción, emoción, acción y fantasia em los diminutivos. Estudios Linguisticos: temas españoles. 3. ed. Madri: Gredos, 1967.
BASÍLIO, M. Abordagem gerativa e abordagem cognitiva na formação de palavras: considerações preliminares. Revista Linguística, Rio de Janeiro, v. 6, 2010.
BECHARA, E. Moderna Gramática Portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2009.
BROWN, P.; LEVINSON, S. Politeness: Som universals in language usage. Cambridge University Press, 1987.
BUTLER. Judith. Bodies that matter. On the Discursive Limits of "Sex". New York: Routledge, 2011 [1993].
CROFT, W.; CRUSE, A. Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
CUNHA, C. & CINTRA, L. Gramática do português contemporâneo. 6. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Campinas: Mercado de Letras/ Educ, 2002 [1980].
LANGACKER, L. Cognitive grammar. Oxford: Oxford University Press, 2008.
LANGACKER, L. Concept, image and symbol: the cognitive basis of grammar. New York: Mouton de Gruyter, 1991.
MANNING, C., D. Foundations of Statistical Natural Language Processing. Massachusetts: The MIT Press, 1999.
McENERY, T. & HARDIE, A. Corpus linguistics: method, theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
MELO, G. C. V. de; LOPES, L. P. da M. “Você é uma morena muito bonita”: a trajetória textual de um elogio que fere. Trab. Linguist. Apl., Campinas, v. 54, n. 1, p. 53-78, Junho de 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-18132015000100053&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 15 fev. 2020.
NUNES et al. “a Construção de um léxico para o português do Brasil: Lições aprendidas e perspectivas”. In: Anais do II Encontro para o processamento do português escrito e falado (Curitiba, PR, 21-22 de outubro de 1996a), Curitiba: CEFET-PR, p. 61-70.
NUNES et al. “Desenvolvimento de um sistema de revisão gramatical automática para o português do Brasil". In: Anais do II Encontro para o processamento do português escrito e falado (Curitiba, PR, 21-22 de outubro de 1996b), Curitiba: CEFET-PR, p. 71-80.
PEREIRA, C. G. C. Polissemia do prefixo “des-” em substantivos de ação no Português Brasileiro: uma análise da língua em uso. 2020. 91 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Departamento de Letras, PUC-Rio, Rio de Janeiro, 2020.
PERINI, M. Defino minha obra gramatical como a tentativa de encontrar respostas às perguntas: por que ensinar gramática? Que gramática ensinar? In: NEVES, M. H. M & CASSEB-GALVÃO, V. C. (org.) Gramáticas contemporâneas do português: com a palavra os autores. São Paulo: Parábola, 2014.
PERINI, M. Gramática descritiva do Português Brasileiro. Petrópolis: Vozes, 2016.
RIBEIRO, M. P. Gramática Aplicada da Língua Portuguesa. 22. ed. Rio de Janeiro: Metáfora, 2013.
ROCHA LIMA, C. H. da. Gramática normativa da língua portuguesa. 47. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2008.
ROCHA, L. C. Estruturas Morfológicas do Português. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
ROSA, M. C. A. P. Formação de nomes aumentativos: a produtividade de alguns sufixos portugueses. 1982. 85f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro, 1982.
SAMPSON, G. Empirical Linguistics. London: Continuum, 2001.
SAUSSURE, Ferdinand. Curso de Linguística Geral. 28. ed. São Paulo: Editora Cultrix, 2012 [1916].
SKORGE, S. Os sufixos diminutivos em português, Boletim de Filologia, 17, pp. 2053, 1958.
VAN DIJK, T. Racismo e discurso na América Latina. São Paulo: Contexto, 2008.
BASÍLIO, M. Abordagem gerativa e abordagem cognitiva na formação de palavras: considerações preliminares. Revista Linguística, Rio de Janeiro, v. 6, 2010.
BECHARA, E. Moderna Gramática Portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2009.
BROWN, P.; LEVINSON, S. Politeness: Som universals in language usage. Cambridge University Press, 1987.
BUTLER. Judith. Bodies that matter. On the Discursive Limits of "Sex". New York: Routledge, 2011 [1993].
CROFT, W.; CRUSE, A. Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
CUNHA, C. & CINTRA, L. Gramática do português contemporâneo. 6. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Campinas: Mercado de Letras/ Educ, 2002 [1980].
LANGACKER, L. Cognitive grammar. Oxford: Oxford University Press, 2008.
LANGACKER, L. Concept, image and symbol: the cognitive basis of grammar. New York: Mouton de Gruyter, 1991.
MANNING, C., D. Foundations of Statistical Natural Language Processing. Massachusetts: The MIT Press, 1999.
McENERY, T. & HARDIE, A. Corpus linguistics: method, theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
MELO, G. C. V. de; LOPES, L. P. da M. “Você é uma morena muito bonita”: a trajetória textual de um elogio que fere. Trab. Linguist. Apl., Campinas, v. 54, n. 1, p. 53-78, Junho de 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-18132015000100053&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 15 fev. 2020.
NUNES et al. “a Construção de um léxico para o português do Brasil: Lições aprendidas e perspectivas”. In: Anais do II Encontro para o processamento do português escrito e falado (Curitiba, PR, 21-22 de outubro de 1996a), Curitiba: CEFET-PR, p. 61-70.
NUNES et al. “Desenvolvimento de um sistema de revisão gramatical automática para o português do Brasil". In: Anais do II Encontro para o processamento do português escrito e falado (Curitiba, PR, 21-22 de outubro de 1996b), Curitiba: CEFET-PR, p. 71-80.
PEREIRA, C. G. C. Polissemia do prefixo “des-” em substantivos de ação no Português Brasileiro: uma análise da língua em uso. 2020. 91 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Departamento de Letras, PUC-Rio, Rio de Janeiro, 2020.
PERINI, M. Defino minha obra gramatical como a tentativa de encontrar respostas às perguntas: por que ensinar gramática? Que gramática ensinar? In: NEVES, M. H. M & CASSEB-GALVÃO, V. C. (org.) Gramáticas contemporâneas do português: com a palavra os autores. São Paulo: Parábola, 2014.
PERINI, M. Gramática descritiva do Português Brasileiro. Petrópolis: Vozes, 2016.
RIBEIRO, M. P. Gramática Aplicada da Língua Portuguesa. 22. ed. Rio de Janeiro: Metáfora, 2013.
ROCHA LIMA, C. H. da. Gramática normativa da língua portuguesa. 47. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2008.
ROCHA, L. C. Estruturas Morfológicas do Português. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
ROSA, M. C. A. P. Formação de nomes aumentativos: a produtividade de alguns sufixos portugueses. 1982. 85f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro, 1982.
SAMPSON, G. Empirical Linguistics. London: Continuum, 2001.
SAUSSURE, Ferdinand. Curso de Linguística Geral. 28. ed. São Paulo: Editora Cultrix, 2012 [1916].
SKORGE, S. Os sufixos diminutivos em português, Boletim de Filologia, 17, pp. 2053, 1958.
VAN DIJK, T. Racismo e discurso na América Latina. São Paulo: Contexto, 2008.
Downloads
Published
2020-12-31
How to Cite
PEREIRA, . G. C. Análise do sufixo avaliativo diminutivo no português brasileiro a partir do uso de corpus eletrônico. Enlaces, Salvador, v. 1, n. 1, p. 32–59, 2020. DOI: 10.55847/enlaces.v1i1.697. Disponível em: https://publicacoes.ifba.edu.br/enlaces/article/view/697. Acesso em: 18 apr. 2026.
Issue
Section
ARTICLE
License
Copyright (c) 2020 Carlos Gustavo Camillo Pereira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish in Enlaces – Journal of Linguistic and Literary Studies agree to the following terms:
- Authors retain copyright of their work, granting the journal the right of first publication.
- Articles are published under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which allows sharing, distribution, and adaptation of the content, including for commercial purposes, provided that proper credit is given to the original authors and to the journal.
- Authors are allowed to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the published version of the work (e.g., institutional repositories, books, or other media), provided that the original publication in this journal is acknowledged.
- The journal adopts a diamond open access model, with no submission or publication fees.
