Por una Pedagogía de la Variación Lingüística Quilombola: Prácticas Interculturales y Antirracistas a partir del Quilombo Mundo Novo (Buíque-PE)
Práticas interculturais e antirracistas a partir do Quilombo Mundo Novo (Buíque-PE)
DOI:
https://doi.org/10.55847/g9mv4g89Palabras clave:
Educación quilombola. Variación lingüística. Racismo lingüístico. Interculturalidad crítica. Literacidades de reexistencia.Resumen
Este artículo analiza las prácticas pedagógicas interculturales y antirracistas para la enseñanza de la Lengua Portuguesa en comunidades quilombolas, a partir de los datos de la tesis de maestría «Creencias y actitudes lingüísticas del Quilombo Mundo Novo de Buíque-PE: repercusiones educativas». La investigación de maestría reveló que las personas quilombolas interiorizan discursos de inferiorización lingüística, comprendiendo la escuela como un espacio para «aprender a hablar correctamente» y reproduciendo una visión normativa de la lengua. Con base en estos hallazgos, el artículo propone una Pedagogía de la Variación Lingüística Quilombola fundamentada en tres pilares: la pedagogía del continuo y de la adecuación lingüística, las literacidades de reexistencia y la formación docente orientada por la interculturalidad crítica. El análisis, de enfoque cualitativo e interpretativo, articula los datos empíricos con los presupuestos de la Sociolingüística Educativa, de la interculturalidad crítica y de los estudios sobre racismo lingüístico, en diálogo con las políticas educativas dirigidas a la Educación Escolar Quilombola. Los resultados evidencian la urgencia de una educación lingüística que reconozca y valore la diversidad lingüística quilombola como patrimonio cultural, rompiendo con el ciclo histórico de invisibilización y silenciamiento y reafirmando el lenguaje como territorio de resistencia y emancipación.
Descargas
Referencias
BAGNO, M. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 49. ed. São Paulo: Loyola, 2007.
BAGNO, M. A norma oculta: língua & poder na sociedade brasileira. 2. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
BORTONI-RICARDO, S. M. Educação em língua materna: a sociolinguística na sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial, 2004.
BORTONI-RICARDO, S. M. Nós cheguemu na escola, e agora?: Sociolinguística & Educação. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.
BOURDIEU, P. A economia das trocas linguísticas: o que falar quer dizer. 2. ed. São Paulo: EDUSP, 1998.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF, 1988. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 15 abr. 2026.
BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília, DF, 1996. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9394.htm. Acesso em: 15 abr. 2026.
BRASIL. Lei nº 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei nº 9.394/96 para incluir a obrigatoriedade do ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Brasília, DF, 2003. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.639.htm. Acesso em: 25 abr. 2026.
BRASIL. Resolução CNE/CP nº 01/2004. Institui as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Brasília, DF, 2004. Disponível em: https://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/res012004.pdf. Acesso em: 25 abr. 2026.
BRASIL. Lei nº 12.288, de 20 de julho de 2010. Institui o Estatuto da Igualdade Racial. Brasília, DF, 2010. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12288.htm. Acesso em: 25 abr. 2026.
BRASIL. Resolução CNE/CEB nº 08/2012. Define as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Escolar Quilombola na Educação Básica. Brasília, DF, 2012. Disponível em: https://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/res012004.pdf. Acesso em: 27 abr. 2026.
BRASIL. Base Nacional Comum Curricular (BNCC). Brasília: MEC, 2017. Disponível em: https://basenacionalcomum.mec.gov.br/. Acesso em: 27 abr. 2026.
CYRANKA, L. F. M. Sociolinguística e ensino: reflexões sobre a diversidade linguística na sala de aula. In: MENDES, J. R.; RODRIGUES, A. C. S. (Org.). Diversidade linguística e ensino. Campinas: Mercado de Letras, 2014. p. 73-90.
FARACO, C. A. Norma culta brasileira: desatando alguns nós. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
GOFFMAN, E. Estigma: notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. 4. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1988.
GOMES, N. L. O movimento negro e a educação: ressignificando e politizando a Lei 10.639/2003. In: GOMES, N. L.; ARAÚJO, A. M. (Org.). Educação, relações raciais e diversidade: reflexões para o cotidiano escolar. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013.
GOMES, N. L. O movimento negro educador: saberes construídos nas lutas por emancipação. Petrópolis: Vozes, 2017.
LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
LUCCHESI, D. Língua e sociedade partidas: a polarização sociolinguística do Brasil. São Paulo: Contexto, 2015.
MINAYO, M. C. S. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 31. ed. Petrópolis: Vozes, 2012.
MORENO FERNÁNDEZ, F. Princípios de sociolinguística e sociologia da linguagem. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2000.
NASCIMENTO, G. Racismo linguístico: os subterrâneos da linguagem e o racismo. Belo Horizonte: Letramento, 2019.
PEREIRA, A. M. S. Crenças e atitudes linguísticas do Quilombo Mundo Novo de Buíque-PE: repercussões educacionais. 2026. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, 2026.
SOUZA, A. L. S. Letramentos de reexistência: práticas de linguagem na periferia de São Paulo. Campinas: Mercado de Letras, 2019.
WALSH, C. Interculturalidade crítica e pedagogia decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In: CANDAU, V. M. (Org.). Educação intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7Letras, 2009. p. 12-43.
ZILLES, A. M. S.; FARACO, C. A. (Org.). Pedagogia da variação linguística: língua, diversidade e ensino. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
Descargas
Publicado
Licencia
Derechos de autor 2026 Anesio Marcilio dos Santos Pereira, Marcela Moura Torres Paim Fernandes

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en Enlaces – Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos, otorgando a la revista el derecho de primera publicación.
- Los artículos se publican bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite compartir, distribuir y adaptar el contenido, incluso con fines comerciales, siempre que se reconozca la autoría original y la publicación en esta revista.
- Los autores pueden establecer acuerdos contractuales adicionales para la distribución no exclusiva de la versión publicada del trabajo (por ejemplo, en repositorios institucionales, libros u otros medios), siempre que se indique la publicación original en esta revista.
- La revista adopta el modelo de acceso abierto diamante, sin cobro de tasas de envío o publicación.




